Zum Inhalt springen

Tierisch

Mausi — Bedeutung, Herkunft & Beispielsätze als Kosenamen

Mausi ist eine Verniedlichung von „Maus“ und bedeutet so viel wie „kleine Maus“ oder „Liebling“. Der Kosename ist zärtlich und vertraut und wird vor allem für die Partnerin oder für Kinder benutzt.

sprich
MAU-si
IPA
[ˈmaʊ̯zi]
Mausi

Passt in

Eingeordnet in folgende Kosenamen-Kategorien

Woher

Herkunft

Mausi ist aus dem Wort *Maus* und der Endung *-i* gebildet. Diese Endung macht Wörter im Deutschen kurz, vertraut und kindlich-zärtlich – wie bei *Mutti*, *Schatzi* oder *Hasi*. Mausi ist also die lockere Schwester von *Mäuschen*: dieselbe Idee, nur weniger förmlich.

Dass Menschen „Maus“ genannt werden, ist im Deutschen fest etabliert. Das Wörterbuch DWDS führt *Maus* ausdrücklich als umgangssprachliches Kosewort, vor allem für kleine Kinder und für Frauen, oft die eigene Partnerin – und nennt *Mausi* und *Mäuschen* als typische Formen. Das Bild dahinter: Die Maus ist klein, weich und flink, man möchte sie beschützen.

Wann genau Mausi als eigene Form aufkam, lässt sich nicht sicher datieren. Sicher ist: Das Wort gehört seit Jahrzehnten zu den bekanntesten deutschen Kosenamen und steht in einer Reihe mit vielen Maus-Varianten wie *Mausebär*, *Kuschelmaus* oder *Zuckermaus*.

Wann & Wie

So nutzt du ihn

Mausi passt vor allem für die Partnerin, wird aber auch für kleine Kinder verwendet – etwa von Eltern oder Großeltern („Na, Mausi, gut geschlafen?“). Für Männer ist Mausi selten; dort hört man eher *Mausebär* oder *Mausemann*. Grammatisch sagen die meisten „mein Mausi“, „meine Mausi“ ist aber ebenso üblich.

Im Alltag funktioniert Mausi als Anrede („Hey Mausi!“), in Sätzen („Was machst du, Mausi?“) und in Nachrichten – vom Guten-Morgen-Text bis zum Gute-Nacht-Gruß. Der Ton ist weich und verspielt, eher für private Momente als für die große Liebeserklärung.

Mausi gilt als sehr klassischer, manchen auch etwas klischeehafter Kosename. Einige empfinden ihn als verniedlichend oder von oben herab, besonders wenn er in der Öffentlichkeit fällt. Benutze Mausi deshalb dort, wo ihr allein oder unter Vertrauten seid, und frag nach, ob deine Partnerin den Namen wirklich mag.

Zum Verschicken

„Du bist mein Mausi“ als Bild

Schick den Kosenamen als Karte — in den Chat oder in deine Story.

Du bist mein Mausi — Kosenamen-Karte von kosename.me
Bild speichern

1200 × 630 — passt in WhatsApp, Signal und Messenger-Chats.

Im Satz

Beispielsätze

  • Guten Morgen, Mausi – hast du gut geschlafen?

  • Komm her, mein Mausi.

  • Mausi, ich bin in zehn Minuten zu Hause.

  • Gute Nacht, Mausi, träum was Schönes.

Auch so

Varianten

Vibe-Check

Wie findest du den?

Wie gefällt dir dieser Kosename?

Quick FAQs

Fragen zu Mausi

  • › Was bedeutet Mausi?

    Mausi ist eine Verniedlichung von „Maus“ und bedeutet so viel wie „kleine Maus“ oder „Liebling“. Der Kosename ist zärtlich und vertraut. Man benutzt ihn vor allem für die Partnerin und für kleine Kinder.

  • › Was ist Mausi für ein Kosename?

    Mausi ist ein klassischer Tier-Kosename aus der Maus-Familie, zu der auch *Maus*, *Mäuschen* und *Mausebär* gehören. Die Endung *-i* macht ihn besonders kurz und kindlich-liebevoll. Er gehört zu den bekanntesten Kosenamen im Deutschen.

  • › Woher kommt der Kosename Mausi?

    Mausi ist aus *Maus* und der Verniedlichungsendung *-i* gebildet, wie *Schatzi* oder *Hasi*. Maus als Kosewort für Kinder und Frauen ist im Deutschen seit Langem üblich; das Bild ist ein kleines, weiches Tier, das man beschützen möchte. Ein genaues Entstehungsdatum ist nicht belegt.

  • › Heißt es „mein Mausi“ oder „meine Mausi“?

    Beides ist üblich. „Mein Mausi“ ist etwas häufiger und klingt kindlich-zärtlich, „meine Mausi“ betont eher die Partnerin. Es gibt keine feste Regel – nimm, was sich für euch natürlich anfühlt.

  • › What does Mausi mean in German?

    *Mausi* is a German term of endearment meaning “little mouse”, comparable to “sweetie” or “honey” in English. It comes from *Maus* (mouse) plus the affectionate ending *-i*. It is mostly used for a girlfriend, wife or small child.

  • › Ist Mausi auch für Männer?

    Selten. Mausi wird überwiegend für Frauen und Kinder benutzt. Für Männer sind *Mausebär* oder *Mausemann* gebräuchlicher – wenn er Mausi aber mag, spricht nichts dagegen.

  • › Wann ist Mausi unpassend?

    In der Öffentlichkeit, im Beruf oder vor Fremden wirkt Mausi schnell peinlich oder herablassend. Manche empfinden den Namen grundsätzlich als zu niedlich. Frag nach, ob dein Gegenüber ihn mag, und such dir sonst eine Alternative wie *Schatz* oder *Liebling*.

Folge uns

Mehr Kosenamen täglich